Difference between revisions of "He/תנאי תשלום"

From GnuCash
Jump to: navigation, search
(→‎לקריאה נוספת)
(fix category)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<div dir="rtl" lang="he" class="mw-content-rtl">
 
<div dir="rtl" lang="he" class="mw-content-rtl">
−
[[Category:He|סגירת תקופה]]
+
[[Category:He|ס|סגירת תקופה]]
 
<!-- Translators: Add your language to this table. -->
 
<!-- Translators: Add your language to this table. -->
 
{| class="wikitable" style="margin: auto;"
 
{| class="wikitable" style="margin: auto;"
 
! scope="row"|שפות
 
! scope="row"|שפות
−
| [[de/GnuCash|Deutsch]]
+
| [[{{PAGENAME:Payment_Terms}}|English]]
−
| [[GnuCash|English]]
+
| [[{{PAGENAME}}|עִברִית]]
−
| [[es/GnuCash|Español]]
 
−
| [[fr/GnuCash|Français]]
 
−
| [[He/גנוקאש|עִברִית]]
 
−
| [[pt/GnuCash|Português]]
 
 
|}
 
|}
  
 
== תנאי תשלום ==
 
== תנאי תשלום ==
−
Terms usually refer to the time frame the invoice is to be paid. In the GnuCash application the Terms window can be found by following the file menu, ''Business | Billing Terms Editor''. From there you can add/edit/delete terms.  By default there are no terms setup for you.
+
תנאי תשלום בדרך כלל מתארים את מסגרות הזמן עליהם סיכמו הקונה והמוכר לתשלום החשבונית בגין עסקה, מכירת טובין או מתן שרות. כברירת מחדל לא מוגדרים כלל תנאי תשלום במערכת, אך ניתן להגדירם על פי הצורך. את חלון  דו-שיח תנאי תשלום ניתן למצוא בגנוקאש מתפריט {{man menu|'עסקי &larr; עורך תנאי תשלום'}}. משם ניתן להוסיף/לערוך/למחוק פריטי תנאי תשלום.  
  
−
הרשימה הבאה מפרטת את תנאי התשלום השכחים והמקובלים שעסויים להופיע על חשבוניות הספקים:
+
הרשימה הבאה מפרטת את תנאי התשלום השכחים והמקובלים שעשויים להופיע על גבי חשבוניות הספקים:
  
 
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"
 
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"
Line 21: Line 17:
 
! תיאור
 
! תיאור
 
|-
 
|-
−
| Net monthly account
+
| שוטף 30
−
| Payment due on last day of the month following the one in which the invoice is dated
+
| תשלום ביום האחרון של החודש העוקב מסוף חודש החשבונית
 
|-
 
|-
 
| Net 7  
 
| Net 7  
−
| Payment seven days after invoice
+
| תשלום 7 ימים ממועד החשבונית
 
|-
 
|-
 
| Net 10
 
| Net 10
−
| Payment ten days after invoice
+
| תשלום 10 ימים ממועד החשבונית
 
|-
 
|-
 
| Net 30
 
| Net 30
−
| Payment 30 days after invoice
+
| תשלום 30 ימים ממועד החשבונית
 
|-
 
|-
 
| Net 60
 
| Net 60
−
| Payment 60 days after invoice
+
| תשלום 60 ימים ממועד החשבונית
 
|-
 
|-
 
| Net 90
 
| Net 90
−
| Payment 90 days after invoice
+
| תשלום 90 ימים ממועד החשבונית
 
|-
 
|-
 
| EOM
 
| EOM
−
| End of month
+
| בסוף החודש
 
|-
 
|-
 
| 21 MFI
 
| 21 MFI
−
| 21st of the month following invoice
+
| ב-21 לחדש העוקב לחודש החשבונית
 
|-
 
|-
−
| 1 per cent 10 Net 30
+
| 1 per cent 10 Net 30  
−
| 1 per cent discount if payment received within ten days otherwise payment 30 days after invoice
+
| 1 אחוז הנחה על תשלום בתוך 10 ימים, אחרת 30 יום מקבלת החשבונית
 
|-
 
|-
 
| Due on receipt
 
| Due on receipt
−
| Payment is due upon receipt of the invoice
+
| תשלום עם קבלת הטובין/שרות
 
|-
 
|-
 
| COD
 
| COD
−
| Cash on delivery
+
| מזומן בעת ההספקה
 
|-
 
|-
 
| Cash account
 
| Cash account
−
| Account conducted on a cash basis, no credit
+
| מזומן בלבד, ללא אשראי
 
|-
 
|-
 
| Letter of credit
 
| Letter of credit
−
| A documentary credit confirmed by a bank, often used for export
+
| מכתב אשראי מאושר על ידי הבנק להבטחת תשלום, משמש לרוב באסקעות יצוא/יבוא
 
|-
 
|-
 
| Bill of exchange
 
| Bill of exchange
−
| A promise to pay at a later date, usually supported by a bank
+
| המחאה בנקאית, התחייבות בנקאית לתשלום במועד מאוחר יותר
 
|-
 
|-
 
| CND
 
| CND
−
| Cash next delivery
+
| מזומן במשלוח הבא
 
|-
 
|-
 
| CBS
 
| CBS
−
| Cash before shipment
+
| מזומן לפני משלוח
 
|-
 
|-
 
| CIA
 
| CIA
−
| Cash in advance
+
| מזומן מראש
 
|-
 
|-
 
| CWO
 
| CWO
−
| Cash with order
+
| מזומן במועד ההזמנה
 
|-
 
|-
 
| 1MD
 
| 1MD
−
| Monthly credit payment of a full month's supply
+
| חודש אשראי לאספקה חודשית אחת
 
|-
 
|-
 
| 2MD
 
| 2MD
−
| As above plus an extra calendar month
+
| כמו הקודם אבל 2 חודשי אשראי
 
|-
 
|-
 
| Contra
 
| Contra
−
| Payment from the customer offset against the value of supplies purchased from the customer
+
|עסקת ברטר - קיזוז תשלומים לספק מסכום הרכישות של הספק אצלנו
 
|-
 
|-
 
| Stage payment
 
| Stage payment
−
| Payment of agreed amounts at stages
+
| תשלום אבן-דרך
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
== לקריאה נוספת ==
 
== לקריאה נוספת ==
−
# [http://www.businesslink.gov.uk/bdotg/action/detail?type=RESOURCES&itemId=1073791761 קישורים עסיקיים]
+
# [https://www.bdo.co.il/he-il/בלוגים/בלוג-עסקים-קטנים-ובינוניים-(smb)/מילון-המונחים  מלון מונחים לעסקים קטנים]
−
# [https://en.wikipedia.org/wiki/Net_D עמוד ויקי]
+
# [http://www.businesslink.gov.uk/bdotg/action/detail?type=RESOURCES&itemId=1073791761 מונחים עסיקיים - ממשלת בריטניה]
 +
# [https://en.wikipedia.org/wiki/Net_D עמוד ויקי העוסק בתנאי תשלום (באנגלית)]
 +
 
 +
[[category:He/ת|שימוש]]

Latest revision as of 09:10, 27 July 2021

שפות English עִברִית

תנאי תשלום

תנאי תשלום בדרך כלל מתארים את מסגרות הזמן עליהם סיכמו הקונה והמוכר לתשלום החשבונית בגין עסקה, מכירת טובין או מתן שרות. כברירת מחדל לא מוגדרים כלל תנאי תשלום במערכת, אך ניתן להגדירם על פי הצורך. את חלון דו-שיח תנאי תשלום ניתן למצוא בגנוקאש מתפריט 'עסקי ← עורך תנאי תשלום'. משם ניתן להוסיף/לערוך/למחוק פריטי תנאי תשלום.

הרשימה הבאה מפרטת את תנאי התשלום השכחים והמקובלים שעשויים להופיע על גבי חשבוניות הספקים:

תנאי תשלום תיאור
שוטף 30 תשלום ביום האחרון של החודש העוקב מסוף חודש החשבונית
Net 7 תשלום 7 ימים ממועד החשבונית
Net 10 תשלום 10 ימים ממועד החשבונית
Net 30 תשלום 30 ימים ממועד החשבונית
Net 60 תשלום 60 ימים ממועד החשבונית
Net 90 תשלום 90 ימים ממועד החשבונית
EOM בסוף החודש
21 MFI ב-21 לחדש העוקב לחודש החשבונית
1 per cent 10 Net 30 1 אחוז הנחה על תשלום בתוך 10 ימים, אחרת 30 יום מקבלת החשבונית
Due on receipt תשלום עם קבלת הטובין/שרות
COD מזומן בעת ההספקה
Cash account מזומן בלבד, ללא אשראי
Letter of credit מכתב אשראי מאושר על ידי הבנק להבטחת תשלום, משמש לרוב באסקעות יצוא/יבוא
Bill of exchange המחאה בנקאית, התחייבות בנקאית לתשלום במועד מאוחר יותר
CND מזומן במשלוח הבא
CBS מזומן לפני משלוח
CIA מזומן מראש
CWO מזומן במועד ההזמנה
1MD חודש אשראי לאספקה חודשית אחת
2MD כמו הקודם אבל 2 חודשי אשראי
Contra עסקת ברטר - קיזוז תשלומים לספק מסכום הרכישות של הספק אצלנו
Stage payment תשלום אבן-דרך

לקריאה נוספת

  1. מלון מונחים לעסקים קטנים
  2. מונחים עסיקיים - ממשלת בריטניה
  3. עמוד ויקי העוסק בתנאי תשלום (באנגלית)
Retrieved from "https://wiki.gnucash.org/wiki/index.php?title=He/תנאי_תשלום&oldid=19991"